Le mot japonais Yugen (幽玄) combine yū (« obscur, profond ») et gen (« mystérieux, subtil »).Il désigne une beauté implicite, qui se devine mais ne se montre pas.C’est l’une des notions les plus centrales de l’esthétique japonaise classique —…